秦昊送了东西过来,被赵建设叫住,邀请他一块吃。
“诸位,他就是秦昊,他写的文章,登过好多次报纸了。”
“有印象,在报纸上看过秦昊的大名。”
“在几位前辈面前,我秦昊哪敢放肆?我还要多向你们多多学习。”
“哈哈,秦昊真谦虚。”
赵建设也不托大,毕竟都是熟人。
他给大家伙倒了酒,众人吃得津津有味。
“还别说,县城国营饭店都不如这里。”
“赵局带我们来的地方,怎么可能有错?”
“哈哈,大家伙再喝一杯!”
酒过三巡,赵建设说道:“国家要大搞文化建设了,诸位以后身上的担子可就重了。”
“我们不怕辛苦,好不容易碰上了这种时候,可不得抓紧,说不定还能往上提一提。”
“说到这个,侯局好像快到退休年龄了。”
“赵局,不知道侯局什么意思?”
赵建设摇了摇头,兴致不高。
“外来的和尚好念经,再说了,我都这把年纪,又不是研究生。”
众人闻言,立刻转移话题。
“省城不是让大家翻译国外书籍吗?你们有没有人才推荐?”
“没有,这件差事,我们注定没有功劳的。”
秦昊这时不禁问道:“翻译哪本?”
见秦昊询问,赵建设立刻拿出英文版的书籍给秦昊看。
他本来就只是满足一下秦昊的好奇心,结果秦昊诧异道:“这不是“麦田里的守望者”吗?”
“麦田里的守望者?”赵建设他们震惊的看着秦昊。
秦昊点了点头,他对“麦田里的守望者”可以说倒背如流。
“那你拿回去,试试看能不能翻译出来。”
“赵叔,你们没翻译出来吗?”
赵建设他们有些尴尬。
“有人翻译出来了,但是吧,读起来总觉得有点怪。”
这不奇怪,很多早期经典英文书籍,有多个版本,就是在慢慢修订。
喜欢重生78:我靠钓鱼进福布斯榜请大家收藏:(www.shuhaige.net)重生78:我靠钓鱼进福布斯榜书海阁小说网更新速度全网最快。