阿甘不管不顾的把中尉扛在肩上，穿过丛林。突然他感觉背后有东西在咬他，阿甘摔倒了，但他很快又爬起来，继续拖着中尉跑，中尉一边叫喊着，一边朝着看不见的敌人开着枪。
阿甘把中尉放在河岸上其他伤兵旁边,中尉愤怒地抓住阿甘的衬衫，骂道：“我没叫你把我从那儿带走，你这该死的！你究竟要干什么！”
阿甘说：“要救巴伯。”
中尉告诉他：“我请求了空中打击，他们马上就要炸毁整个地区了。”
阿甘听到后起身开始往回跑，中尉冲着他大声喊：“阿甘，你别去，该死！这是命令！”
阿甘坚定地喊道：“我要找到巴伯！”
阿甘穿过丛林寻找巴伯，他放慢速度仔细地四处搜寻着，他终于找到了,巴伯躺在地上，眼睛望着天。巴伯用一片棕榈叶盖着伤处，阿甘把叶子拿开，看着伤口，巴伯的胸部被炸开了。
阿甘不敢相信：“噢，巴伯，不……”
巴伯虚弱的说道：“好了，我会没事的。”
阿甘听到敌人的声音，四处看了看，他带着巴伯穿过丛林，飞机临近的声音响彻天际。火焰喷射机的声音震耳欲聋，阿甘害怕地抬起头，三架飞机向丛林俯冲下来，并发射汽油弹，丛林被这些巨大的火球点燃了。阿甘带着巴伯拚命跑着，火球在他们身后不断爆炸，阿甘继续跑，整个丛林地区都燃烧了起来。阿甘带着巴伯跑到了河边,中尉和其他伤兵正在等待营救他们的直升机。
阿甘的画外音：如果我知道这是我与巴伯的最后一次谈话，我一定会说点好听的。
阿甘低头看着巴伯，一名士兵发出一颗信号弹。
阿甘的画外音：之后巴伯说了一句令我永生难忘的话。
巴伯：“我想回家。”
阿甘的画外音：巴伯是我最好的朋友，我也知道像这样的朋友不是随处可得的。他一直想成为捕虾船的船长，却死在了越南的河边。
直升飞机在他们头顶上盘旋。
车站内，阿甘继续讲述他的经历，侯车椅上一名男子坐在他的旁边，男子提出了自己的疑惑：“跳起来咬你的，是颗子弹？”
阿甘肯定的回答道：“噢，是的，先生。正好咬在我的屁股上，他们说这个伤值一百万美元，不过一定是部队把钱扣下了，因为我到现在连一个子儿都没见着。屁股受伤后唯一的好处……”
军队医院内，阿甘趴在一个有轮子的担架床上被人推着，手里握着两个蛋卷冰淇淋。阿甘被推到自己的床前，他撅着的屁股上打了绷带,他看了看躺在床上的中尉，递给他一个冰淇淋。中尉被激怒了,他拿过冰淇淋,塞进了床下的马桶，阿甘则自己爬到床上。
一名护士向中尉伸出手，护士将中尉的双手放在帮助病人起身的横杆上，把他扶了起来，中尉的双腿被截肢了。另外一名护士推过来一张担架床，男护士把中尉抱到担架床上，阿甘目送着中尉被推走。一名士兵拿着一堆信，叫着名字，那名士兵递给阿甘一大摞信。“查无此人，无法投递”，那些信封上都写着“，亚拉巴马，绿弓县，乡间路2号，詹妮”，阿甘低头看着信。
一群医院里的伤兵正在休息，阿甘坐在那儿看电视上的戈默派尔节目，一个乒乓球打在他的后脑勺上，一名受伤的乒乓球手递给阿甘一个球拍，阿甘和他走到乒乓球台前。
士兵说道：“我教你，这个游戏的诀窍是，不管发生什么，永远，永远别让你的眼睛离开球。”
他举起球，前后移动着，阿甘的眼睛紧盯着小球，伤兵将球扔到台子上，阿甘将球打给对手。
阿甘的画外音：不知为什么，我好像天生就是打乒乓球的料。于是，我开始将所有时间都用来打球，即使没人和我打，我也能自己玩。
球落在一只放在椅子上的马桶里，一群伤兵坐观阿甘自己玩得津津有味，阿甘同时应付两个从台子对面弹过来的乒乓球。
阿甘的画外音：医院里的人说我看起来如鱼得水，管它是什么意思，连中尉也来看我打球。
中尉出神地望着窗外，阿甘在床上熟睡着。一只手伸过来，抓住他，中尉把阿甘拽到了地上，把他按倒。
中尉愤怒地吼道：“好了，你听着，我们每个人都有自己的命。没有例外，一切都是注定的。我本该在战场上和我的士兵死在一起！可是现在，我什么都不是，成了他妈的残废！一个断了腿的怪物！你听到我在说什么吗？你毁了我，你把我的一切都毁了！这一切本不该发生，不该发生在我身上！”
中尉看着懵懂的阿甘，放开他，自己滚到一边去。中尉在阿甘的注视中坐了起来，他像个不知所措的小孩，自言自语道：“看着我，我现在还能做什么？我现在还能做什么？”
一日，阿甘自己在医院里玩球，一名军官向他走来，问道：“一等兵阿甘？”
阿甘迅速抓住球，将它压在球拍下，一同放在台子上，自己立正站好。军官举起一个信封，对他宣布道：“孩子，你被授予了荣誉勋章。”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！