渔民报官之后，波斯官员请来认识汉字的人翻译了铜牌上面的字。上面将这个波斯商人如何遇难，漂流到了海岛上。又被海岛上的人救活，给了他食水和船只让其离开。想不到这个人回国之后竟然带着军队前来，好在上天有眼降下风暴将这支军队葬于海底。
这个忘恩负义的波斯商人再次被海水送到了海岛上，这次岛上的人没有在怜悯他。按着岛上对叛徒的规矩，将这个人处死，把他的罪名刻在铜牌之后再次抛入了大海。同时也在警告那些窥探海岛的人，这个人就是他们的下场。
看到了翻译的文字之后，这名官员连忙将这私人连同铜牌和译文都送到了皇宫当中。国王见到了死尸和铜牌之后，又叫来这波斯商人的亲友前来认尸。所有的人都一口咬定，这个就是当初那位从黄金之岛回来的波斯商人。
惊愕之余反倒证实了黄金岛是真实存在的，好在当初的海图也没有当成垃圾丢掉。当下国王便决定了说什么也要拿下那座黄金岛的想法，看样子是这两张海图有了偏差，当下，国王便决定派人假扮前往汉朝经商的波斯商人。先想办法探知黄金岛的确切位置，然后在派出大队海军将这个海岛拿下。
从这之后，波斯国王每年都会派出去几波假扮商人的士兵出海。只不过这些士兵不是在海上兜了几个月又回来，就是过了大半年之后彻底失去了音讯。
从第一位波斯商人发现海外孤岛以来，波斯国王已经换了四位，每一位国王都会不停的往当地派遣假冒商人的士兵。到现在位置，没有得到黄金岛的消息却能安全回来的有三十二条船。彻底失踪行踪的却又八十一条船，这条船便是其中的一艘。
他们这条船是七天前从波斯出发的，为了制造出一副迷失航线的样子。这条船还故意的没有带足食水，想不到一天前行驶到这片海域的时候，海面上突然下起了大雾。
下雾已经成了前往黄金岛的标志，就在这些人以为这次终于不会无功而返的时候，大雾突然散开，海面上出现了一个孤零零的小岛……
喜欢民调局异闻录之勉传请大家收藏：(www.shuhaige.net)民调局异闻录之勉传书海阁小说网更新速度全网最快。