十月在狂风和暴雨中结束了，十一月到了，冷的像冰冻的铁板，每个早晨都有很重的霜，寒冷的气流吹在人们暴露在外的手和脸上。
天空和礼堂里的天花板变成了暗淡、珍珠般的灰色，霍格沃兹周围的山都被雪覆盖着。城堡里的温度变得那么低，因此很多学生在两节课间到走廊时都戴上了他们保暖的厚龙皮手套。
这并算不上是一个好消息，今年的寒风要比去年冷的多。
比赛那天早上的明亮而寒冷。
当凡林醒过来的时候，哈利也才刚刚睁眼，凡林刚坐起身，就看到罗恩笔直的坐在床上，双手抱膝，目不转睛的看着上空。
这简直就是一个奇迹，要知道，平常最爱睡懒觉的就是罗恩了。
“你还好吧？”凡林有些为难的问到。
罗恩点了点头但没有说话。这让哈利有些感触，就像一开始凡林鼓励他做什么的时候一样，然后，哈利就不由想起了有一次罗恩意外地将一个呕吐咒施在了自己身上，他看上去就像那时一样苍白无力，更别提他好象难以开口的样子了。
“你只是需要吃点早餐，”哈利精神地说，”来吧。”
他们到了以后大厅里就快满了，大家大声谈论着，气氛比平时更热烈。当他们走过斯莱特林的桌子时，鼓噪声一下增大了。
凡林敏锐的看到，也不能说敏锐，那些斯莱特林表现得太突出了一些。除了平时戴的绿色和银色的围巾和帽子，他们每个人都戴着一个银色的徽章，形状象一个王冠。
出于某种原因，很多人嬉笑着向罗恩招手。哈利试在走过时看清楚他们的徽章上写着什么字，但与其磨蹭去看这个，他更想赶紧让罗恩尽快地走过他们的桌子。
在格兰芬多那儿他们受到了热烈欢迎，每个人都穿戴着红色和金色的服饰，可这欢迎非但没有鼓起罗恩的勇气，反而象是让他泄了最后一点气，他瘫坐在最近的长凳上，表情看起来仿佛面对着他最后的一餐。
“我一定是疯了才会来干这个，”他嘶哑地说。“神经错乱了。”
“别傻了，”哈利坚定地说，把燕麦粥递给他，“你会好起来的。感到紧张是正常的。”
“我是废物，”罗恩黯然说。“我很没用，我干不下去了。我在想什么？”
“控制住自己，”凡林严肃地说。“永远不要自己看不起自己，我记得那天你用脚救起的球，就连弗雷德和乔治都说了不起。”
罗恩有些痛苦地转向凡林。
“那是偶然的，”他虚弱地咕哝着：“我不是有意的——你和赫敏离得太远，都没注意到我是从扫帚上滑下来了，当我想坐好时我碰巧踢到了那个球。”
“好吧，”哈利说，很快从诧异中回过神来，“多点这样的意外，胜利就是我们的囊中之物了，不是吗？”
金妮和赫敏就坐在他们对面，赫敏今天戴着红色和金色的围巾、手套和玫瑰花饰，而金妮则自身金红色的格兰芬多队服。
她是格兰芬多的替补追球手，又或者击球手，反正安吉丽娜是打算把她当做秘密武器使用，金妮飞的很棒，在某些方面，她要比哈利还要好。
“你感觉怎么样？”金妮问罗恩，罗恩正盯着自己的空燕麦碗底的剩牛奶看，好象真的企图把自己演死在里面。
“他只是紧张，”哈利说。
“好啊，这是个好迹象，我从没见过你在不紧张的情况下，在考试中取得好成绩。”赫敏一副理所当然的样子说着。
“嗨，”一个茫然的、梦幻似的声音在他们背后响起，凡林几乎都不需要抬头看一眼，毫无疑问，卢娜从拉文克劳的桌子那边飘然而至，很多人都盯着她看，有些人还公开的指指点点取笑她。她成功地弄到了一顶帽子，形状象个老狮子头，在她脑袋上摇晃着。
“我格来芬多，”卢娜说，多余地指着她的帽子。“看这是什么……”她抽出魔杖来碰了碰她的帽子。那狮子张大嘴，发出一声非常逼真的咆哮，让附近的人都吓了一跳。“很好吧，不是吗？”卢娜高兴地说。“我希望它嚼碎斯莱特林的大毒蛇，你知道，但现在不是时候。不管怎么样……祝你好运，加油！”
卢娜来了，卢娜又飘然而去。
当科林和艾丽娅匆忙走向他们的时候，他们还没从那顶帽子带来的惊吓中恢复过来，在摩西夫人的治疗下，艾丽娅的眉毛已经恢复原状了。
“如果你们好了的话，”艾丽娅说着，“我们直接去场地，检查一下环境并换衣服。”
“我们很快就到，”哈利保证说。“罗恩还要再吃点早餐。”
但是，十分钟后他就明白罗恩显然咽不下任何东西，哈利想最好还是快点带他去更衣室。当他们站起来时，赫敏也站了起来，拽住哈利的胳膊把他拉到一边。
“别让罗恩看见斯莱特林的徽章上写了什么，”她焦急地轻声说。哈利疑惑地看着她，但她警告地摇了摇头，罗恩正向他们这边来，看上去迷惑而绝望。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！