"谁要你的破野兔！"李翠花的尖嗓门盖过竹帘晃动的声响，"少在这儿献殷勤，也不瞧瞧自己什么身份，还想癞蛤蟆吃天鹅肉？我家小满日后是要嫁去镇上的！"
空气瞬间凝固。林小溪攥着土豆的手骤然收紧，指甲几乎掐进皮肉里。她听见王大牛沉默片刻，声音里带着难掩的失落："婶子误会了，我只是……"
"行了行了！"李翠花不耐烦地挥手，"赶紧走赶紧走，别在这儿碍眼！"
脚步声渐渐远去，林小溪忽然想起前世看过的一部老电影，里面的乡村少女总在夕阳下等待心上人，怀里抱着刚织好的鞋垫。此刻她站在灶台前，闻着锅里煮沸的猪食散发出的酸臭，忽然很想冲出去，告诉那个总把野兔挂在她家篱笆上的青年，她其实并不嫌弃他的出身。
但她终究没有动。陶碗里的野菜粥还冒着热气，林小宝正趴在桌上打盹，口水把袖口洇湿了一片。李翠花摔摔打打地收拾着农具，嘴里嘟囔着"嫁个屠户也比穷猎人强"，林大山蹲在墙角抽旱烟，火星子在暮色里明明灭灭。
这是她的新家，陌生得让她浑身发紧，却又在某个瞬间，像块硌人的石头般，渐渐磨出了些温度。
深夜，林小溪摸着黑解开衣襟，银锁在月光下泛着冷光。她指尖抚过锁面上模糊的纹路，忽然想起白天苏小小说的话："这锁看着不像乡下物件，说不定是你亲娘留下的宝贝呢。"
窗外传来猫头鹰的啼叫，远处狗吠声此起彼伏。她将银锁塞进贴身衣物里，听见自己的心跳声在寂静中格外清晰。这个陌生的世界，有太多谜题等着她解开——而她唯一确定的是，无论前方是荆棘还是坦途，她都不会再像原主那样，活成别人眼里的透明人。
竹帘被夜风掀起一角，带来些许凉意。林小溪裹紧粗布被子，望着梁上晃动的月影，忽然露出个苦笑。从前在米其林厨房，她总嫌时间过得太慢，每分每秒都被精确到秒表；如今在这陌生的农家，她却盼着时间能走得再快些，快到能让她早日握住命运的刀柄。
明天，她想，明天一定要去看看那口井，看看能不能找到些不一样的东西。或许是系统说的食材，或许是……改变命运的契机。
油灯在墙角发出最后一声噼啪，终于熄灭。黑暗中，林小溪的指尖轻轻划过掌心的茧子，那是今天挑水时磨出来的。她忽然想起前世学厨时，老师傅说过的话："好厨子的手，要经得起刀刻火燎，才能调出人间百味。"
那么，就让这双新手，在这个陌生的世界里，跳出属于她的崭新人生吧。
喜欢重生之团宠小厨娘请大家收藏：(www.shuhaige.net)重生之团宠小厨娘书海阁小说网更新速度全网最快。